操作指南

怎么用这个网站

  1. 在顶部选简体、繁體或 English。
  2. 很难受就点“我需要马上帮助”。
  3. 看到想打的电话,点拨号按钮,手机会直接拨出。
  4. 想马上关掉,点“快速离开”或按 Esc 键。

不会英语,先叫免费口译

  1. 拨打 131 450(TIS National)。
  2. 接通后说 Mandarin(普通话)或 Cantonese(粤语)。
  3. 等口译员接上线。
  4. 告诉口译员你想打的电话,比如 Lifeline 13 11 14。
  5. 口译员会帮你接通并翻译。

找 GP 办心理健康计划,用 Medicare 报销

  1. 预约一位家庭医生(GP),可以要求会说中文的 GP 或口译。
  2. 看诊时说:我想办一个 Mental Health Treatment Plan。
  3. 医生会开转介信给心理咨询师。
  4. 带上 Medicare 卡预约,问清是否 bulk-billing。
  5. 报销次数等细节以 healthdirect 和 Services Australia 官网为准。
  6. 没有 Medicare(如留学生),问学校或 OSHC 保险。

找会说中文的心理咨询师

  1. 打开 APS Find a Psychologist:https://psychology.org.au/find-a-psychologist
  2. 在语言中选 Mandarin 或 Cantonese,填你的地区,比如 Sydney。
  3. 打电话问收费、能否用 Medicare、有没有线上咨询。

紧急情况怎么办

  1. 有生命危险,马上拨 000。
  2. 有自杀念头,拨 Lifeline 13 11 14,24 小时有人接。
  3. 在 NSW,也可以拨 1800 011 511。

政府免费福利

链接在新窗口打开官方网站。信息核对于 2026 年 10 月。